希腊罗马神话26个常见名称对照表

定哥

希腊神名	罗马神名	身份职责或业绩
阿克琉斯 Achilleus	阿克里斯 Achilles	特洛伊战争中最勇敢强大的英雄，杀了赫克托尔；密尔弥冬人的国王佩琉斯与海仙忒提斯之子
阿弗罗狄忒 Aphrodite	维纳斯[女神] Venus	金星，希腊神职司美丽与性爱，罗马神增加了园艺和丰产职责；宙斯与狄奥涅之女
阿波罗 Apollon	阿波罗 Apollo	早期职司预言、医疗、射艺；晚期演变为太阳神；宙斯与勒托之子
阿瑞斯 Ares	马尔斯 Mars	战神/火星, 宙斯与赫拉之子
阿尔忒弥斯 Artemis	狄安娜[女神] Diana	早期职司狩猎、森林，晚期变为月亮女神；宙斯与勒托之女
雅典娜 Athena	米涅瓦[女神] Minerva	早期职司艺术、手艺，帮助英雄；晚期变为智慧女神，女战神，雅典保护神。宙斯与墨提斯之女
阿特拉斯 Atlas	阿特拉斯 Atlas	大力神，因反叛宙斯被罚肩扛天球和地球，后指称地图集；一说乌拉诺斯与伊阿佩托斯之子
克罗诺斯 Cronus	萨图恩 Saturn	第二代天父/土星，初司农业，后为黄金时代宇宙统治者；罗马神仅负责农业；乌拉诺斯与盖亚之子
德墨忒尔 Demeter	切勒斯[女神] Ceres	粮食女神，第三代大地母亲神；冥后佩尔塞福涅之母；克罗诺斯与瑞亚之女
狄奥尼索斯 Dionysus	巴库斯 Bacchus	[葡萄]酒神，植物神；宙斯与塞墨勒之子；早期拉丁语叫利贝拉Libera
埃罗斯 Eros	库比德/丘比特 Cupid	爱神，调控性欲，一说卡奥斯Chaos之子
盖亚 Gaea/Gaia	特拉[女神] Terra/Tellus	第一代大地母亲神/地球，卡奥斯Chaos之女
哈得斯 Hades	普路托 Pluto	冥府之王/冥王星，死人之主；克罗诺斯与瑞亚之子
赫菲斯托斯 Hephaestus	武尔坎 Vulcan	火神及工匠之神，宙斯与赫拉之子
赫拉 Hera	朱诺/尤诺[女神] Juno	婚姻与生育女神，已婚妇女的保护神，诸神之母后；克罗诺斯与瑞亚之女
赫拉克勒斯 Herakles	海格立斯/赫尔库勒斯 Hercules	力大无比之神；宙斯与阿尔克墨涅之子
赫尔墨斯 Hermes	墨丘利 Mercury	通讯神/水星，门神，保护工商、发明、旅游、盗贼；宙斯与玛亚之子
赫斯提亚 Hestia	维斯塔[女神] Vesta	灶神，国家和家庭保护神；克罗诺斯与瑞亚之女
许普诺斯 Hypnos	索姆纳斯 Somnus	睡眠与梦幻之神，夜神尼克斯Nyx之子
奥德修斯 Odysseus	尤利西斯 Ulysses	《奥德赛》主人公，足智多谋伊达卡国王，设木马计结束特洛伊战争
佩尔塞福涅 Persephone	普罗塞耳皮娜Proserpina	冥后，青春女神，朱庇特与切勒斯之女；早期拉丁语叫丽贝尔Liber
波塞冬 Poseidon	尼普屯 Neptune	海神/海王星，地震之神，克罗诺斯与瑞亚之子
瑞亚 Rhea	奥普斯[女神] Ops	第二代大地母亲神；克罗诺斯之妻，诸女神之母；乌拉诺斯与盖亚之女
乌拉诺斯 Uranus	乌拉诺斯 Uranus	第一代天父/天王星，12提坦之父，盖亚之子
宙斯 Zeus	朱庇特/尤比特 Jupiter	第三代天父/木星，奥林匹斯12神祇之王，职司风雨雷电；克罗诺斯与瑞亚之子

八大行星和月亮的英文与神话名称

（除地球和月亮常用英语Earth, Moon以外，其余行星都用拉丁文的神话称谓）

水星 Mercury/Hermes，距太阳最近，质量第二小。在空中移动快，故名。

金星 Venus/ Aphrodite，距太阳第二，最亮，第六大行星。汉籍称太白金星、启明、长庚。

地球 Earth/ Tellus /Gaia，距太阳第三，第五大行星。

火星 Mars/Ares，距太阳第四，第七大行星。汉籍称荧惑。

木星 Jupiter/Zeus，距太阳第五，最大，比所有其他行星的合质量大2倍，是地球的318倍。汉籍称岁星。

土星 Saturn/Cronus，距太阳第六，巨型气体行星Gas Giant,仅次于木星的第二大行星。汉籍称镇星或填星。

天王星 Uranus，距太阳第七，巨型气体行星；直径第三大，质量第四大。

海王星 Neptune/Poseidon，距太阳第八，是一个巨行星。

冥王星 Pluto/Hades，距太阳最远、质量最小，1930年被发现，2006年被逐出九大行星行列，降格为矮行星。

月亮 Moon/Diana/ Artemis，是地球行星的卫星